This text is part of:
Search the Perseus Catalog for:
View text chunked by:
- bekker page : bekker line
- book : chapter : section
because they hope for something from
them: they think that if they want something, the great man will be able to give it them;
so they enjoy being honored by him as a token of benefits to come. Those on the other hand
who covet being honored by good men, and by persons who know them, do so from a desire to
confirm their own opinion of themselves; so1 these like
honor because they are assured of their worth by their confidence in the judgement of
those who assert it. Affection on the other hand men like for its own sake; from which we
infer that it is more valuable than honor, and that friendship is desirable in itself.
[3]
But in its essence friendship seems to consist more in giving than in receiving
affection: witness the pleasure that mothers take in loving their children. Some mothers
put their infants out to nurse, and though knowing and loving them, do not ask to be loved
by them in return, if it be impossible to have this as well, but are content if they see
them prospering; they retain their own love for them even though the children, not knowing
them, cannot render them any part of what is due to a mother.
[4]
As then friendship consists more especially in bestowing affection, and
as we praise men for loving their friends, affection seems to be the mark of a good
friend. Hence it is friends that love each other as each deserves
1 Or possibly ‘so what they really enjoy is being assured,’ etc.