previous next


4.4. ea res, this (i.e. the conspiracy). The word res is constantly used in Latin where we use some more specific word in English, as action, fact, event, estate, etc., according to the passage. The conduct of Orgetorix was treated as criminal because, though the Helvetians were prepared to emigrate in a body and subdue the rest of Gaul, they would not give to Orgetorix the power thus acquired. — moribus suis, according to their custom (abl. of spec. § 418. a and N (253. N.); B. 220. 3; G. 397; H. 475. 3 (416); H-B. 441, cf. 414 and a.).


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: