previous next

Still answering the ques- tion ἐν τίσιν...δεῖ; (§ 278.7), he describes the present suit as one which does not justify vehemence in an orator.

2. μηδ᾽ ἰδίου (sc. ἀδικήματος) con- tinues the construction of δημοσίου: cf. VIII. 39, 40, ἐχθρὸς ὅλῃ τῇ πόλει... προσθήσω δὲ καὶ τοῖς ἐν τῇ πόλει πᾶσιν ἀνθρώποις.

3. στεφάνου...κατηγορίαν, an ac- cusation against a crown and a vote of thanks (ἐπαίνου) (i.e. against a proposition to confer these): nearly all decrees conferring a crown had the words ἐπαινέσαι καὶ στεφανῶσαι.

4. συνεσκευασμ., having trumped up.

6. μικροψυχίας, littleness of soul, opposed to μεγαλοψυχία, § 68.4: cf. § 269.4.—οὐδενὸς χρηστοῦ: neuter, cf. πάντα τὰ χρηστά, XX. 165.

7. τοὺς...ἀγῶνας ἐάσαντα with ἐπὶ τόνδ᾽ ἥκειν recurs to the idea of § 16.

8. καὶ strengthens πᾶσαν, the very depth of baseness.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide References (4 total)
  • Commentary references from this page (4):
    • Demosthenes, On the Crown, 16
    • Demosthenes, On the Crown, 269
    • Demosthenes, On the Crown, 278
    • Demosthenes, On the Crown, 68
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: